どうしても書きたい!

昨日は自由が丘民間学童保育でのレッスンでした。

週末に父の日があるので、父の日ワークシートをやりました!子供たちはお父さんをこう見てる、こう思ってる、いろんなことが垣間見得て楽しい時間でした😍

父の日ワークシートには

My dad likes to wear xxxxx. パパの好きな洋服

My dad loves to eat xxxxxx. パパの好きな食べ物

My dad likes to xxxxx. パパの好きなこと

あらかじめ「日本語で書いていいからね。でも、、どーーうしても英語で書きたい人はこっそり先生のところに来てね」と言いっておきました😆

ゾロゾロと静かに私の耳元に来て「ウニってなんて言うの?」「パパは洗濯物たたむのが好きってなんて言いますか」など、なんと全員が自らの意思で英語でお父さんについて表現できましたよ😍😍😍

喜んでもらえますように。

Happy Father’s Day!!!

Video chat with Ms. Lesley Beth!!うさぎ幼稚園

今日の大井うさぎ幼稚園課外ジャズルスレッスンでは、ジャズルスを創ったレスリー先生とビデオチャットをしました!

こどもたちは「だれー??!!Hello! I’m Y.!  I’m Y.!!」 と元気よく自己紹介までできました!

子供達に、「ジャズルスのお歌を創ったMs.レスリーだよ」と紹介したら、なんと”I’m very clever!  Listen to me! I know….”とジャズルスABCソングを得意気に披露してくれました!

レスリー先生も私もびっくり!感激!みんなとても上手でした!さらにもう一曲私作曲の”What day is it today?”も歌ってくれて、さらにさらに”Are you ready?”とレスリー先生にコール&レスポンスの歌を歌っていました!レスリー先生から”Yes, I’m ready. You are Great!!”と言ってもらえて満足気なこどもたちでした。

 

ビデオチャットのあとは、レスリー先生がオーストラリアに住んでいること、オーストラリアにはコアラやカンガルーが住んでいることなど話しました。今度はWaltzing Matildaをこどもたちと一緒に練習しようと思います。

 

 

私が子供のころは海外の人と電話やビデオトークはとても敷居の高いものでしたが、昨今のテクノロジーは本当にすごいですね。今の時期は、オーストラリアは時差1時間なので気軽に電話ができます。ちなみにレスリー先生と話すときはWhatsAppというアプリで話しています。LINEのようなアプリで、もっとシンプルで使いやすいです。海外にお友達がいる方はぜひ。オススメです!(ファイル共有や、大人数での電話会議のときはSkypeを使っています。)

 

レッスン後にもう一度レスリーとWhatsAppビデオチャットをしました。まだレッスン3回目なのに、子供達の発音も歌もとても上手でびっくりした!と言っていただけました!!レスリー先生の素敵な音楽がこどもたちの耳に残って、無意識のうちに歌って練習しているのです。「またMs.レスリーとお話ししたーい!」とリクエストをもらったので、新しい歌を覚えたらまたビデオチャットをしたいと思います。

大井うさぎ幼稚園放課後ジャズルスクラス

5月より品川区にある大井うさぎ幼稚園で放課後ジャズルスクラスが開講しました!

年中・年長を対象にしています。

img_0037

初回はジャズルスABCソングをみんなで練習しました。

すでにジャズルスアプリでたくさんの歌を覚えてくれている子どもたちもいて、とてもうれしいスタートとなりました。

ジャズルスの歌はもちろん、幼稚園で歌う日本語のうたも英語化してたくさん歌っていきたいです。

 

幼稚園・保育園でのジャズルス利用団体を積極的に募集中です!

Eメール info@jazzles.jp までお気軽にお問い合わせください!

 

What Should Danny Do?【オススメ絵本】

What Should Danny Do?という絵本がアメリカの小学校で大ブレイクしています!

さっそく購入して読んで、紹介動画をアップしてみました!(15分)

What Should Danny Do? のサイト⬇︎

whatshoulddannydo.com

アマゾンジャパンでも輸入していますが、1冊4000円でした。アマゾングローバルで購入すると1冊1500円ほどで送料考えても安いです!

 

日々の生活の中の決断・選択によって、1日がどう変わるかを読みながら子供と一緒に考えられる、新しいタイプのしかけ絵本です。たとえば、ダニーくんがニンジャのお皿をめぐって弟のチャーリーとケンカしそうになったとき、

1)チャーリーから奪い取る→〇〇ページへ。

2)ここは我慢して別のお皿で食べる。××ページへ。

というようにRPGゲームのような、人生ゲームやすごろくのような楽しさがあります。

 

 

 

 

 

 

「令和」Japan’s new era! Leiwa or Reiwa

新元号が発表されましたね。響もきれいで、フレッシュな気分になりますね。

 

さて、「令和」は「れいわ」と読みますが、アルファベット表記はどうなるのでしょうか??!!出たー!LとR問題!

 

日本語が母国語の人が「れいわ」の「れ」を発音するとき、舌先は上あごについていますよね。英語の発音ルールによれば、「舌先が上あご」についてるので”Leiwa”となります。しかし日本語のローマ字(ヘボン式)ルールでは”Reiwa”。「ウェイワ」に聞こえることもありそうです。ツイッターでは”Reiwa”がトレンドになっています。

 

合わせて、本日から外務省の文書には「ヴ」表記が使われなくなるそうです。「ヴァージニア」や「ヴェトナム」がすべて「バージニア」や「ベトナム」などになるのです。(そもそもベトナムはヴェトナムの方が違和感ありますね。)

 

今後は小学校でのローマ字教育にも変化があるのでは?と感じさせられます。

 

 

アプリログイン障害 [復旧作業中] Jazzles App login error

いつもジャズルスをご利用いただきありがとうございます。

昨日よりアプリのログイン障害を確認し、現在復旧作業中です。

ご利用の皆様には大変ご迷惑おかけし申し訳ございません。

また、新たにトライアルお申し込みくださっている皆様、お待たせして申し訳ございません。

復旧次第こちらのサイトでお知らせいたします。

ジャズルス